Una entrevista con su bajista Sharlee D'Angelo, quien es conocido también por haber sido el bajista de MERCYFUL FATE (desde el año 1994) y de KING DIAMONG (durante los años 1990-1993). Realizada por nuestro colaborador en Dinamarca, Peter Hesselø encargado de https://www.ravenrocksite.dk/ y también escritor en http://heavymetal.dk . La entrevista es un poco antigua (se realizó el 31 de Enero del 2018), pero bien vale la pena que la lean, ya que es una exclusiva para los lectores hispanohablantes (solamente ha sido difundida en su forma original en idioma danés e inglés) y en especial para los lectores de ROTTEN PAGES ´zine.
Los Suecos Arch Enemy están de gira con su nuevo álbum: Will to Power, donde realmente muestran sus habilidades. Esta entrevista fué realizada poco antes del concierto de esa noche, tuvimos la oportunidad de tener a Sharlee D'Angelo, su bajista, en una reunión para una entrevista acogedora sobre su acercamiento a la banda y sobre el pasado y el futuro de Arch Enemy.
Bueno hola Sharlee y gracias por esta entrevista.
Gracias
Cuántas veces has realizado entrevistas con sitios de bandas danesas como el nuestro [Heavymetal.dk]?
Probablemente algunas veces en mi vida. Realmente no puedo contarlas. Dinamarca no es como el país más común que hace entrevistas. Pero sí alcanzas, al menos unos pocos. Pero no tantos como en Alemania o América u otros.
Necesitamos hacerlo mejor! Me pregunto, quién fue tu mayor inspiración para las letras?
Realmente no lo sé. En realidad no he escrito ninguna letra en el álbum, es sobre todo Alissa y Michael. Alissa escribe alrededor del 60% y el resto Michael. Pero creo que se trata principalmente de cosas personales, quiero decir, incluso si se trata de cosas relacionadas con el mundo que te rodea, pero es desde el punto de vista de cómo nos sentimos acerca de ciertas cosas.
Qué es lo que más extrañas cuando estás de gira?
Privacidad! Soledad. En realidad no es tan malo, quiero decir, es lo importante de tener tu propio espacio. Pero en este punto de nuestra carrera viajamos bastante bien, y siempre puedes ir a tu litera si lo necesitas: un santuario, cerrar la cortina y estoy solo. Todos los días que no tocamos, no suelo hacer muchas cosas de aventura. Simplemente disfruto estar en esa habitación. Puedes extender tus cosas y cortarte las uñas de los pies: disfrutar de la privacidad. Ciertas cosas se dan por sentadas en casa y, de repente, no puedes hacerlo porque estás rodeado de gente en todas partes y realmente no hay espacio. Tienes que pensar de una manera particular en el porque de las cosas. Es completamente normal que lo hagamos, pero, de nuevo, es un placer tener ese espacio. Estuvimos en Copenhague ayer por un día libre e iba a hacer un poco de todo, pero terminé haciendo absolutamente nada, fue fantástico!
Si fueras a tocar cualquier otro género que no fuera el metal, qué tocarías?
Bueno, ya lo hago. Tengo otra banda con algunos amigos llamada: The Night Flight Orchestra, nos gusta llamar al género rock melódico Estadounidense. No tiene mucho que ver con el metal, pero tiene solos de guitarra. Entonces, yo ya toco un género diferente al metal.
Cuáles son tus gustos personales en la música? Tienes alguna banda favorita?
Es muy difícil de decir. Cambia de día en día, de hora en hora. Hay alrededor de 150 bandas diferentes a las que llamaría mis favoritas. Es algo de lo que crecí, como Deep Purple, Rainbow, Kiss, Dizzy, Judas Priest, tu sabes, todas esas bandas de thrash y death metal en los 80 y 90. Pero también algunas otras cosas de mi pre-adolescencia como Ultravox, y todavía son algunas de mis favoritas. The Police, Kate Bush, Stevie Wonder ... Hay algo para cada estado de ánimo. Mi vida sería más fácil si pudiera decir: "Me gustan los cereales y Black Sabbath", pero no funciona así.
Si tuvieras que elegir entre todos los álbumes desde el principio hasta ahora, cuál te gusta más?
Oh, también una pregunta difícil. Si escucho los álbumes más antiguos, no es como si uno fuera mejor que el otro, pero hay canciones en diferentes álbumes. Pero déjame tomarlo desde otro punto de vista.
Burning Bridges es, por supuesto, uno de mis favoritos, en parte porque es un gran álbum, pero también es el primero que hice con la banda, porque no estuve en los primeros dos álbumes. Tengo recuerdos muy divertidos de la grabación del álbum. Fue grabado, mezclado y todo en 10 o 12 días, creo. Todo fue extremadamente [rápido] y muy bien. Trabajamos todo el día y salimos por la noche y luego volvimos al estudio a la mañana siguiente. Fue muy rápido en realidad, y resultó muy bien. En estos días, tendemos a pasar mucho más tiempo en el estudio para repasar los detalles, pero escuchar de nuevo ese álbum todavía es increíble. También se hizo en el pasado, cuando todo era en casette, por lo que realmente no se podían repasar los detalles.
Wages of Sin, porque fue nuestro primer álbum con Angela y nuestra dirección musical cambió un poco.
Doomsday Machine, porque también era algo nuevo, Japón había sido nuestro mayor mercado antes, pero de repente, Estados Unidos era el mercado más grande, y el álbum no le fue tan bien en Japón. Nos establecimos más en Estados Unidos y fue como si hubiéramos dado un paso hacia arriba en ese momento; Hicimos muchas giras y conseguimos una nueva audiencia en Estados Unidos. Conseguimos un nuevo contrato discográfico, y realmente podemos sentir que algo sucedió. En realidad, es algo divertido pensar en los recuerdos que están conectados a los álbumes desde el punto de vista del público.
Khaos Legions fue escrito en su mayoría en pequeños huecos que teníamos entre espectáculos de festivales y conciertos. La mayor parte se hizo muy orgánicamente; hicimos muchos demos. No como en estos días, que todo se hace a través de Internet. Estábamos mucho en la sala de ensayo, y fue un proceso orgánico, y sí, todavía me gusta ese álbum!
Una vez más, War Eternal fue muy, muy especial porque fue el primero con Alissa y fue justo después de que Angela se fue. Entonces, no estábamos seguros de lo que iba a pasar. Era un futuro muy, muy inseguro. Pero una de las razones por las que queríamos continuar y no decir: "Bueno, bueno, tuvimos una buena racha, esto es", era que ya teníamos la mitad del álbum como demo y escrito. Fueron muy buenas canciones y pensamos que sería una pena no darles a las personas la oportunidad de escucharlas. Creo que esa fue una de las razones por las que decidimos continuar y encontrar a alguien más que fuera nuestro cantante. Ese álbum, lo vivimos durante tres años y alrededor de 300 shows. Entonces, fue un gran hito en mi carrera.
Anteriormente, nos dijiste que la mayoría de ustedes provienen de un pasado punk y usaron esto como inspiración para Rise of Tyrant y Khaos Legions en su nuevo álbum, podremos escuchar más de eso?
Bueno, Michael y yo. Por eso seguimos haciendo muchos covers de bandas de punk. Rise of Tyrant y Khaos Legions Creo que se inspiró en el espíritu del punk más que en la música real.
Había una canción que se suponía que terminaría en Khaos Legions, pero nunca se hizo porque nunca la terminamos. Creo que fue la primera vez que hicimos una de esos covers; “Warning By Discharge” que teníamos en el lado B. Cuando hicimos War Eternal, querían una de esas cosas en disco flexible, así que grabamos dos clásicos suecos. Uno de ellos estaba en sueco, por lo que la pobre Alissa tuvo que cantar en sueco.
Vi en metal-archives.com que tienen un EP llamado Råpunk en el camino. Qué puedes decir sobre eso?
En realidad ya está fuera. Es parte de nuestro box deluxe con el álbum. Está inspirado en Skitslickers, quien grabó un EP en los años 80. Solo hicieron ese EP y ninguna de las canciones es más larga de 90 segundos. La mayoría de ellos están en sueco, excepto uno, así que de nuevo, forzamos a Alissa a cantar en sueco, ¡lo cual hizo muy bien en realidad! A ella realmente le gusta que lo hagamos y es muy rápida en aprender idiomas. Creo que puedes comprarlo en la tienda, deben quedar algunos.
Definitivamente lo compraré! La siguiente pregunta natural será: qué les depara el futuro?
Si bien. Por lo que puedo ver; más de esto! ¡Más de todo!
Más de todo incluso en danés, ya que Alissa es buena con los idiomas?
Sí, tenemos que trabajar en danés! A ver si podemos meterlo en nuestro próximo grupo de covers, sería genial escucharla cantar en danés. No sé, tal vez un viejo clásico de Gasolin [leyendas del rock danés]? O un solo de Kim Larsen [vocalista de Gasolin] como: "Køb bananer [Buy bananas, ed.]", Eso podría ser genial. Podría ser la próxima gran cosa. Hemos estado pensando mucho sobre qué tipo de covers nos gustaría hacer y uno de mis favoritos es el de una banda húngara llamada Poppel Gib. Esto comenzó de nuevo con Khaos Legions, donde pensamos hacer algo en húngaro. Pero no, todavía no, pero podría ser divertido.
Tienes algo que quieras decirle a tus fans?
Que son personas encantadoras, maravillosas y esperamos que vengan a vernos una y otra vez y otra vez ...
Muchas gracias por tomarse el tiempo para esta entrevista para heavymetal.dk
De nada. DK como en Dead Kennedys? Que disfruten el concierto. ¡Nos vemos allá abajo!
31-01-2018
Comments